Құрастырушыдан

ОҚО көзі көрмейтін және әлсіз көретін азаматтарға арналған арнайы кітапханасы Ахмет Байтұрсыновтың 140 жылдығына арнап ұсынылып отырған библио-графиялық көрсеткішті дайындады.

Көрсеткіште  арнайы кітапхана қорындағы мате-риалдар жинағы беріліп отыр.

Библиографиялық көрсеткіште ақынның өмірі мен шығармашылығы, афоризмдері,  жазық баспалы әдебиеттер мен мерзімдік басылымдардан алынған мақалалар тізімі берілген.

Көрсеткіш ғылыми қызметкерлерге, әдебиетшілерге, кітапханашыларға, мұғалімдерге, студенттерге, оқушыларға және кең оқырман қауымға арналған.

Сан қырлы талант иесі

АХМЕТ БАЙТҰРСЫНҰЛЫНЫҢ

өмірінен

Ахмет Байтұрсынұлы 1873 жылы 5 қыркүйекте

қазіргі Қостанай облысы Жанкелдин ауданындағы Сарытүбек елді мекенінде дүниеге келген. Тумысынан аса талантты, талапты Ахмет жақын жердегі ауыл мектебінен сауат ашып, кейіннен Орынбордағы мұғалімдік мектептен 4 жылдай білім алады. Оны бітірген соң мұғалім болып Ақтөбе, Қостанай, Қарқаралы уездерінде ауылдық, болыстық мектептерде мұғалім, Қарқаралы қалалық училищесінде меңгеруші қызметін атқарады.Өмір, тіршілік майданына араласады, патшаның отаршылық саясатын айыптайды. Сан алуан кітаптар оқып, әдебиетпен айналысып, өлең жыр жазады. И. Крыловтың мысалдарын аударады. Фольклор нұсқаларын жинап, 1909 жылы «Қырық мысал» жинағын шығарады. Терең білімді, ойшыл жастың ел ішінде беделі өсіп, салмағы арта бастайды. 1911 жылы «Маса» өлеңдер жинағы жарық көреді. Бір жылдан соң қазақ әліпбиін жазып, қолданысқа ұсынады.

Ә. Бөкейханов, М. Дулатов сияқты достарымен 1913 жылдан бастап «Қазақ» газетін шығарады. 8 мыңға жуық данамен таралатын газет халық өмірінің сан алуан көкейкесті мәселелерін көтеріп, елді  өнер-білімге үндеп, қазақ даласынан асып Варшава, Петербург, Шәуешекке дейінгі аралықты қамтыды. 1920-1921 жылдары өлкелік халық комиссариаты жанындағы Академиялық орталықтың, 1922-1925 жылдар арасында Халық ағарту комиссариаты ғылыми-әдеби комиссиясының, Қазақ өлкесін зерттеу қоғамының төрағасы қызметтерін атқарды. 1926-1928 жылдары Ташкенттегі Қазақ халық ағарту институттарында қазақ тілі мен әдебиеті, мәдениет тарихы пәндерінен сабақ береді. 1928 жылы ҚазПИ ашылғанда ректордың шақыртуымен осы оқу орнына профессор қызметіне ауысады. 1931 жылы алаш қайраткерлерімен бірге тұтқындалып, ату жазасына кесіледі. Бұл шешім қайта қаралып, 10 жыл бас бостандығынан айрылып, Ахангельскіге жер аударылады. 1934 жылы «Қазақ тілі граматикасының тарихы» деген еңбегін жазуға кіріседі. Орталық мұражайға кеңесшілік қызметке тұрады.Елінің еркіндігін аңсаған Алаш арысының күрессіз, қол қусырып отыра алмайтынын ұғынған кеңестік жендеттер 1937 жылы Ахаңды бесінші рет қамауға алып, жазықсыздан жазықсыз ату жазасына кесіліп, қызыл қырғынның құрбанына айландырды.

*****

Ахмет Байтұрсынұлы – ақын, әдебиет зерттеушісі, көсемсөзші, аудармашы, түрколог, қазақ тіл ғылымының, әдебиеттанудың негізін қалаушы ғалым.

*****

Ахмет Байтұрсынұлы – қазақ афавитінің реформаторы, тұңғыш әліппе, тіл құралын жазған ғалым.

*****

Ахмет Байтұрсынұлы – ғибратты ғұлама, «Әліппе»  оқулығының авторы, домбырашы, ойшыл ақын, ұлт ұстазы, терминолог, қоғам қайраткері, тарихи тұлға.

Ахмет Байтұрсынұлының афоризмдері

***

Балам деген жұрт болмаса – жұртым деген бала қайдан шықсын!

***

Баланы ұлша тәрбиелесең – ұл, құлша тәрбиелесең – құл болмақшы.

***

Тілі жоғалған жұрттың өзі де жоғалады.

***

Жер мәселесі – қазақтың тірі не өлі болуының мәселесі.

***

Көсемдер көбейсе – ерушілер де көбейер еді.

***

Мойындағы борышты білу –білімнің ісі, борышты төлеу – адамшылық ісі.

***

Күнелту үшін ас керек, ас істеуге күш керек, күшті жұмсауға ес керек.

***

Ұлт намысы дегенді қазақтың көбі екі ауылдың, екі топтың не екі рудың намысы деп ұғады. Басқадан кемшілік көрсе – намыстанбайды, кек қылмайды. Бір бірінен кемшілік көрсе – кегін жібермейді.

***

... Басқадан кем болмас үшін, біз білімді, бай һәм күшті болуымыз керек. Білімді болуға оқу керек. Бай болуға кәсіп керек. Күшті болуға бірлік керек.Осы керектің жолында жұмыс істеу керек.

***

Өз тілімен сөйлескен, өз тілімен жазған жұрттың ұлттығы еш уақытта адамы құрымай жоғалмайды.

***

Олжалы жерде үлестен қағылғанымыз, жоралы жерде жолдан қағылғанымыз – бәрі надандық кесапаты.

***

Араб әрпі Ислам дінімен бірге келіп қазаққа орнаған. Дінмен байланысқан жазу дін жоғалмай, жоғалмайды.

***

Баланы бастауыш мектепте бар пәнді тек ана тілінде ғана оқуы керек.

А. Байтұрсыновтың өмірі мен шығармашылығы туралы әдебиеттер мен мерзімдік басылымдардан алынған мақалалар тізімі

84(5Қаз)-5+83(5Қаз)  Байтұрсынов, А.

Б 20                               Әдебиет танытқыш[Мәтін]:

зерттеу мен өлеңдер / А.Байтұр-

сынов.-Алматы: Атамұра, 2003.-

208 б.

84(5 Қаз)    Байтұрсынов, А.

Б 20             Әдебиет танытқыш [Мәтін] : зерттеу мен

өлеңдер / А. Байтұрсынов.-Алматы:

Атамұра, 2003.-208 б.

84 (5Қаз) Қаз  Байтұрсынұлы, А.

Б 20                   Бес томдық шығармалар жинағы.Т.1.-

Алматы: Алаш, 2003.-408 б.

84 (5Қаз) Қаз  Байтұрсынұлы, А.

Қ 17                  Тағы да народный сот хақында.

Қазақтың өкпесі т.б. шығармалар

// Қазақ прозасы: Хрестоматия: Үш

томдық Т.2.-Алматы: Ғылым, 2001.-

672 бет.

84(5Қаз)          Байтұрсынұлы, А.

Б20                   Көп томдық шығармалар жинағы. Т.3.

Тіл құралы.-Алматы: Алаш, 2005.-352 б.

84(5Қаз)  Байтұрсынұлы, А.

Б 20            Көп томдық шығармалар жинағы. Т.4.

Әліппелер мен мақалалар.-Алматы: Алаш,

2006.-320 б.

81.3 (Қаз) Байтұрсынұлы, Ақымет.

Б 20             Әліп- биі: Жаңа құрал / Ред. Басқарған

Ұ. Асылов.- Алматы: «Рауан», 1998.-120 бет,

суретті.

84 (5Қаз) Байтұрсынұлы, А.

Б 20            Көп томдық шығармалар жинағы. 5-том.-

Алматы, «Алаш баспасы», 2006.-288 бет.

84 (5 Қаз)  Байтұрсынұлы, А.

Б 20            Жан сөзімді кім түсінер? Өлеңдер мен

аудармалар.-Алматы:Қазақстан: А.Байтұр-

сынұлы атындағы қор, 1994.-112 б.

84 (5Қаз)  Байтұрсынұлы, А.

Б 20            Маса: Өлеңдер мен көсемсөздер.-Алматы:

Раритет, 2005.-208 б.

84 (5 Қаз)  Байтұрсынұлы,Д.

Б 20           Мәңгілік мекен [Мәтін] : поэзия.-Алматы:

Жалын, 2008.-112 б.

Байтұрсынова, Ю.

Атам Ахметтің ғибратты жолы [Мәтін] / Ю.Байтұр-

сынова // Ана тілі.-2005.-7 шілде.-Б.13.

Шаяхмет, А.

Ұлт ұйытқысы [Мәтін] / А. Шаяхмет // Алтын орда.-2005.-№1.-Б. 10-11.

Шүкірұлы, С.

Барын халқына берген жан [Мәтін] / С. Шүкірұлы

// Ана тілі.-2006.-№38.-Б. 8.

Әнесұлы,Ж.

Ұлылықтың үлгісі болған Ахаң [Мәтін]

/ Ж. Әнесұлы // Жас қазақ үні.-2007.-№45.-Б.9.

Имаханбетова, Р.

Ахмет Байтұрсынұлының еленбей келген еңбектері

[Мәтін] / Р. Имаханбетова // Қазақ әдебиеті.-2007.-№32.-Б.6.

Күзембайұлы, А.

Ахмет Байтұрсынұлы және тарихтану теориясы [Мәтін] / А. Күзембайұлы // Қазақ тарихы.-2007.-№4.-Б. 28-29.

Шүкірұлы, С.

Ахаң әліпбиі һәм қазіргі тіл дыбыстары [Мәтін]

/ С. Шүкірұлы // Әдебиет айдыны.-2007.-№37.-Б.4-5.

Ахмет Байтұрсынов туралы ән [Мәтін] // Қазақ.- 2008.-№10.-Б.1.

Ахмет Байтұрсынов [Мәтін] // Қазақ.-2008.-№9.-Б.8.

Ахметов, Қ.

Қайта түлеген мұражай [Мәтін] / Қ. Ахметов

// Қазақ.- 2008.-№3.-Б.8.

Имаханбетова, Р.

Ахаң «Әліпбиі» - рухани игіліктердің төлбасы [Мәтін] / Р. Имаханбетова // Ақиқат.-2008.-№6.-Б. 33-39.

Имаханбетова, Р.

Ахаңның тың туындылары һәм оның бүркеншік аты хақында [Мәтін] / Р. Имаханбетова // Ақиқат.-2008.-№11.-Б. 227-230.

Имаханбетова, Р.

Мұраға мұқият болсақ...[Мәтін] / Р. Имаханбетова

// Әдебиет.-2008.-№10.-Б.4.

Байтұрсынов, А.

Қырық мысал [Мәтін] / А. Байтұрсынов // Қазақ.-2008.-№10.-Б.6-7.

Байтұрсынов, А.

Қырық мысал [Мәтін] / А. Байтұрсынов // Қазақ.-2008.-№11.-Б.6-7.

Байтұрсынов, А.

Қырық мысал [Мәтін] / А. Байтұрсынов // Қазақ.-2008.-№12.-Б.6-7.

Байтұрсынов, А.

Қырық мысал [Мәтін] / А. Байтұрсынов // Қазақ.-2008.-№13.-Б.6.

Нұсқабай, Е.

Ұлт ұстазы А. Байтұрсынов [Мәтін] / Е. Нұсқабай

// Аталар сөзі.- 2008.-№5.-Б.2.

Пернебай, С.

Ұлт ұстазы А. Байтұрсынов [Мәтін] / С. Пернебай

// Халық үні.- 2008.-№8.-Б.5.

Шаяхмет, А.

«Қазақ» газеті – ұлт ұйтқысы [Мәтін] / А. Шаяхмет

// Қазақ.-2008.-№23.-Б.8-9.

Ыдырысов, Ә.

Ұлт ұстазын ұлықтаған [Мәтін] / Ә. Ыдырысов

// Әдебиет айдыны.-2008.-№15.-Б.4-5.

Имаханбетова, Р.

Ахмет Байтұрсынұлы атында түрлі медальдар бар

[Мәтін] / Р. Имаханбетова // Жас Алаш.-2009.-№33.-Б.3.

Ізтілеу, Д.

Ахмет – халқының ар-ожданы [Мәтін] / Д. Ізтілеу

// Ана тілі.-2009.-№37.-Б.10.

Досжан, Д.

Ахаң мен Александра [Мәтін] / Д. Досжан

// Түркістан.-2011.-№38.-Б. 9.

Тұрысбек, Р.

Ахмет Байтұрсынұлының  көсемсөздері [Мәтін]

/ Р. Тұрысбек // Ұлағат.-2011.-№2.-Б. 3-15.

Әбдиманұлы, Ө.

Таным тамырластығы [Мәтін] / Ө. Әбдиманұлы

// Қазақ әдебиеті.-2012.-№28-29.-Б.5.

Әлімхан, А.

Халқына қалтқысыз қызмет еткен Ахмет аға [Мәтін] / А. Әлімхан // Жас ғалым.-2012.-№7.-Б.91-92.

Әнесұлы, Ж.

«Қазақ әліпбиі» саясат құрбаны болды [Мәтін]

/ Ж. Әнесұлы // Әділет.-2012.-29 тамыз.-Б.3.

Байтұрсынұлы, А.

Қазақ салты [Мәтін] / А. Байтұрсынұлы // Ана тілі.-2012.-13-19 қаңтар.-Б.1.

Имаханбет, Р.

Ұлы қайраткерге құрмет [Мәтін] / Р. Имаханбет

// Президент  және халық.-2012.-7 қыркүйек.-Б. 6.

Мамырбекова, Г.

«Байтұрсынұлы жазуы» атанған А. Байтұрсынұлы әліпбиінің жарық көргеніне жүз жыл [Мәтін] / Г. Ма-

мырбекова // Ана тілі.-2012.-13-19 қыркүйек.-Б.6-7.

Сахыбекқызы, Р.

Ахаңның асыл әндеріне қайта оралсақ... [Мәтін]

/ Р. Сахыбекқызы // Қазақ әдебиеті.-2012.-7 қыркүйек.-Б.1,7.

Ұлттың ұлы ұстазы [Мәтін] // Ана тілі.-2012.-

13-19 қыркүйек.-Б.1.

Әл – Карени, Р.

Ұлт ұстазы [Мәтін] / Р. Әл-Карени // Жұлдыз.-2013.-№1.-Б.157-169.

Имаханбет, Р.

Ахмет Байтұрсынұлы [Мәтін] / Р. Имаханбет

// Айгөлек.-2013.-№2.-Б.4-5.

Құқаева, Г.

Сан қырлы талант [Мәтін] / Г. Құқаева // Қазақ тарихы.-2013.-№1.-Б.54-55.

Ниеталықызы, Ә.

Ахмет Байтұрсынұлы – ғалым зерттеуші [Мәтін]

/ Ә. Ниеталықызы // Ұлағат.-2013.-№1.-Б.78-87.

Рахымқызы, Р.

«Ел бүгіншіл, менікі ертең үшін...» [Мәтін] / Р. Ра- хымқызы // Алаш айнасы.-2013.-30 қаңтар.-Б.5.

От составителей

Информационно-библиографический отдел Южно-Казахстанской областной спецбиблиотеки для незрячих и слабовидящих граждан подготовил библиографический указатель, посвященный 140-летию со дня рождения выдающегося  деятеля казахского народа, основателя казахского языка и литературоведения, реформатора национальной письменности Ахмета Байтурсынова.

В указатель включены все выявленные материалы, имеющиеся в фондах библиотеки.

Указатель состоит:

-Предисловие

-Вступительная статья об Ахмете Байтурсынове

- Список литературы о жизни и творчестве А . Байтур-

сынова

-Список используемой литературы

Указатель адресован широкому кругу читателей.

Ахмет Байтурсынов

(1873-1937)

Ахмет Байтурсынов родился 25 января 1873 года в Тосынской волости Торгайской губерни в семье простого шаруа. Происходит он из аргынского рода казахов средней орды. В раннем детстве  он кое-как научился мусульманской грамоте у аульного муллы.

Отец Ахмета Байтурсын Шошакулы был гордым, принципиальным, смелым и дерзким человеком. Однажды он поссорился с уездным начальником Яковлевым, отстегал его кнутом, а

его семью и всех родственников выгнал за пределы уезда. Уездное начальство послало карательный отряд и заключило под стражу Бай-

турсына и его младшего брата Актаса. Суд приговорил братьев Шошакулы к 15 годам каторги в Сибири.

В тот год Ахмету было всего десять лет. Эти события по-своему отразились в сознании мальчика, стали основой его дальнейших поступков: главной целью жизни Ахмета отныне становится борьба за свободу казахского народа. Дети сосланных Байтурсына и Актаса, в том числе и Ахмет, остались на попечении у Ергазы, младшего сына Актаса, который помог им поступить и учиться в Торгайской двуклассной русско-казахской школе. Позднее Ахмет поступает в Оренбургскую школу учителей, которую заканчивает в 1895 году. С 1906 по 1907 годы Ахмет Байтурсынов работает преподавателем в школах и училищах Актюбинского, Костанайского и Каркалинского уездов.

Учительствуя в Каркалы, Ахмет  Байтур-сынов сталкивается с многочисленными проявлениями несправедливости властей по отношению к казахскому народу, выступает против них и попадает под надзор полиции, которая арестовывает его в июле 1909 года. Власти выносят постановление об отлучении Байтурсынова от преподавательской дея-тельности, и с 1910 по март 1917 года Ахмет в Оренбурге живет почти нелегально. Тем не менее, он продолжает свою литературную и политическую деятельность. В 1911 году выходит в свет сборник его стихотворений и переводов «Комар». В марте он начинает издавать еженедельную газету «Казах», и вплоть до 1917 года является ее редактором.

В газете «Казах» публиковались статьи об актуальных проблемах казахского общества, значение этой газеты было огромно. За открытую критику колониальной политики газету «Казах» неоднократно пытались закрыть, а ее редактор Ахмет Байтурсынов неоднократно подвергался различным преследованиям. Так, например, в 1914 году за статью в 80 номере, в которой критиковался проект положения об управлении краем, оренбургский губернатор  Сухомлинов наложил на газету штраф в размере 1500 рублей, который мог быть заменен трехмесячной отсидкой в тюрьме. Поскольку в газете не было такой суммы, А. Байтурсынов согласился отсидеть в заключении три месяца, несмотря на свое шаткое здоровье, с чем и явился в полицию. Но подписчики и читатели газеты «Казах», узнав о сложившейся ситуации, собрали необходимую сумму, и А. Байтурсынов через пять дней был освобожден из под стражи. Такая же ситуация повторилась в 1916 году, но и тогда читатели собрали 3000 рублей штрафа, чтобы, оплатив его, газета продолжала свою работу, а редактор оставался на свободе. С июля 1917 года газета «Казах» становится печатным органом партии « Алаш», но через некоторое время решением Торгайского съезда Советов оказывается закрытой.

С самого основания партии «Алаш» Ахмет в ее первых рядах. Но в 1919 году, не согласившись с некоторыми идеями «Алаша», А.Байтурсынов выходит из рядов партии и работает простым сотрудником в советских учреждениях. 4 апреля 1919 года в газете «Известия» публикуется материал, в котором руководство и члены партии «Алаш» объявляются прощенными Советской властью и призываются честно служить на благо Советов.

С образованием Казахской Автономной ССР в 1920 году А. Байтурсынов два года работает в наркопросе, во Всероссийском Центральном Исполнительном Комитете, является членом Казахского Центрального Исполнительного Комитета, сотрудничает с газетой «Ак жол» - органом Туркестанского Центрального Комитета компартии, работает в образованном при Народном комиссариате просвещения Казахстанском отделении Академии наук.

Двадцатые годы ХХ века были особенно тяжелыми для Казахстана. Под эгидой культа личности начали преследовать интеллигенцию. Второго июня 1929 года Ахмета Байтурсынова арестовывают, через несколько недель его высылают в Архангельскую область, а его семью – жену Александру и дочь Шолпан – отправляют в ссылку в Томск. Все его произведения, стихи и переводы, статьи и научные исследования оказываются под запретом, их перестают печатать.

Из ссылки А. Байтурсынов возвращается в 1934 году. Этому способствовало письмо А. М. Горького и его жены П. Пешковой, которые действовали при посредничестве Междуна-родного Красного Креста, который помог освободить многих невинных заключенных. В Алма-Ате, однако, Байтурсынова отказываются восстанавливать на работе. Восьмого октября 1937 года его вновь арестовывают и через некоторое время расстреливают.

А. Байтурсынов - автор многочисленных критических статей по фольклору, по проблемам современной казахской  поэзии и прозы. Им теоретически обоснованы основы казахского стихосложения, исследованы образцы устного творчества. В 1923 году в Москве он издает казахский эпос     « Ер Саин», сам пишет к нему предисловие, обосновывает издание научным справочным материалом.

В 1926 году Ахмет издает сборник « Жоктау» - «Поминальная песнь»- как свидетельство богатства казахского языка, проявившегося в трудные для людей минуты поминовения умерших. В сборнике были опубликованы народные поминальные песни  по бию Казыбеку, хану Абылаю и другим известным казахским батырам и героям.

Литературное и научное наследие Ахмета Байтурсынова вместе с его добрым именем было реабилитировано и возвращено народу уже в наше время.

Литература о жизни и творчестве Ахмета Байтурсынова

84(5Каз)  Алем [Текст]:альманах / Гл. редактор А45       А. Сейдимбеков .-Алма-Ата: Жазушы,

1991.-С.80.

83.3(5Каз)я72   Джуанышбеков,Н.

Д40                        Ахмет Байтурсынов [Текст]:

очерк о жизни и творчестве / Н.

Джуанышбеков.-Алматы:Ис-

кандер,2004.-47 с.

63.3(5Каз)я2     Кумисбаев,Ш.

К91                       Они были первыми [Текст] /Ш.

Кумисбаев; пер. О. Жанайдарова.-

Алматы: «Алматыкітап»,2007.-

С.141.

Байтелесова,Ж.

Ахмет Байтурсынов: «Первым из искусств считаю слово [Текст] / Ж. Байтелесова // Каз. правда.-1997.-1 февраля. - С.3.

Байтелесова,Ж.

Духовный учитель народа [Текст] /Ж. Байтелесов // Мысль.-1998.-№8.-С.77.

Кекилбаев,А.

Учитель перед именем твоим…[Текст] /А.

Кекилбаев // Каз. правда.-1998.- 15 октября.-С.3.

Байтелесова,Ж.

Пример мастера казахской журналистики

[Текст] /Ж. Байтелесова // Мысль.-2002.-№11.-С.82.

Нургали,Р.

Ахмет Байтурсынов [Текст] /Р. Нургали

// Литературный Каз.-2010.-№1.-С.175.

Козыбаев,С.

Первая ласточка национальной печати

[Текст] / С. Козыбаев // Каз. правда.-2013.-31 января.-С.6.

Козыбаев,С.

Первая ласточка национальной печати

[Текст] /С. Козыбаев // Панорама Шымкента.-2013.-15 февраля. - С.5.

Пайдаланылған әдебиеттер

Әл – Карени, Р.

Ұлт ұстазы [Мәтін] / Р. Әл-Карени // Жұлдыз.-2013.-№1.-Б.157-169.

Имаханбет, Р.

Ахмет Байтұрсынұлы [Мәтін] / Р. Имаханбет

// Айгөлек.-2013.-№2.-Б.4-5.

Құқаева, Г.

Сан қырлы талант [Мәтін] / Г. Құқаева // Қазақ тарихы.-2013.-№1.-Б.54-55.

Ниеталықызы, Ә.

Ахмет Байтұрсынұлы – ғалым зерттеуші [Мәтін]

/ Ә. Ниеталықызы // Ұлағат.-2013.-№1.-Б.78-87.

Рахымқызы, Р.

«Ел бүгіншіл, менікі ертең үшін...» [Мәтін] / Р. Рахымқызы

// Алаш айнасы.-2013.-30 қаңтар.-Б.5.

Используемая литература

84(5Каз)   Алем [Текст]:альманах / Гл. редактор А45       А. Сейдимбеков .-Алма-Ата: Жазушы,

1991.-С.80.

63.3(5Каз)я2     Кумисбаев,Ш.

К91                       Они были первыми [Текст] /Ш.

Кумисбаев; пер. О. Жанайдарова.-

Алматы: «Алматыкітап»,2007.-

С.141.

Мазмұны

Құрастырушыдан ---------------------------------------3

Сан қырлы талант иесі

Ахмет Байтұрсынұлының өмірінен-----------------4

А.Байтұрсынұлының афоризмдері------------------7

А.Байтұрсыновтың өмірі мен шығармашылығы

туралы әдебиеттер мен мерзімдік басылым-

дардан алынған мақалалар тізімі-------------------9

Пайдаланылған әдебиеттер-------------------------25

Содержание

От составителей……………………………16

Ахмет Байтурсынов (1873-1937)…………17

Список  литературы о жизни и творчестве

А.Байтурсынова……………………………23

Используемая литература…………………25